MINAMISOMA CITY CULTURE HALL
南相馬市民文化会館「ゆめはっと」
Art Work
この地域の人々が慣れ親しんで来た日常の風景の足元を石膏で型取り、壁面に積み重ねて再構築した。またホワイエには地域に伝わる民謡の五線譜をダイクロイックガラスで壁面に構成し、光のプログラムで視覚的な旋律を奏でる。あの日、海の底に飲み込まれてしまったかつての風景も、人々の記憶と共に今もここにある。
The footprints of everyday scenes, familiar to the locals, have been meticulously stacked and molded onto the wall surface. In the foyer, stanzas of regional folk songs are inscribed using dichroic glass, illuminated by a program of lights that choreographs a visual melody. This landscape, once submerged beneath the sea, endures here, carrying the memories of its people.
Project Information
竣工. 2004
所在地. 南相馬市民文化会館「ゆめはっと」（福島県南相馬市原町区本町2丁目28−1）
Completion. 2004
Location. Minamisoma Citizen’s Cultural Center “Yumehatto” (2-28-1 Honmachi, Haramachi-ku, Minamisoma-shi, Fukushima-ken)
Credit
建築. 株式会社NTTファシリティーズ
撮影. 浅沼 茂樹
Architectural design. NTT FACILITIES, INC.
Photograph. SHIGEKI ASANUMA
